History from below [electronic resource] : the 'Vocabulary of Elisabethville' by Andre Yav : text, translations, and interpretive essay / edited, translated and commented by Johannes Fabian with assistance from Kalundi Mango ; with linguistic notes by W. Schicho.

Contributor(s): Fabian, Johannes | Mango, Kalundi, 1919- | Schicho, Walter | ProQuest (Firm)Material type: TextTextLanguage: English, Swahili Series: Creole language library ; v. 7.Publication details: Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins Pub. Co., 1990Description: 236 p. : mapISBN: 9789027278258 (electronic bk.)Contained works: Yav, Andre. Vocabulaire de ville de Elisabethville. English & Swahili. 1990Subject(s): Yav, Andre. Vocabulaire de ville de Elisabethville. English & Swahili | Swahili language -- Dialects -- Congo (Democratic Republic) -- Lubumbashi | Lubumbashi (Congo) -- HistoryGenre/Form: Electronic books.DDC classification: 496/.3927 LOC classification: PL8704.Z9 | L824 1990Online resources: Click to View
Contents:
pt. 1. The document -- pt. 2. Translations -- pt. 3. Interpretations.
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
Star ratings
    Average rating: 0.0 (0 votes)
No physical items for this record

Includes Swahili, Shaba, Swahili, and English text.

Includes bibliographical references (p. [231]-236).

pt. 1. The document -- pt. 2. Translations -- pt. 3. Interpretations.

Electronic reproduction. Ann Arbor, MI : ProQuest, 2015. Available via World Wide Web. Access may be limited to ProQuest affiliated libraries.

There are no comments on this title.

to post a comment.