Reading Chinese fortune cookie the making of Chinese American rhetoric / [electronic resource] :
LuMing Mao.
- Logan, UT : Utah State University Press, c2006.
- xi, 177 p.
Includes bibliographical references (p. [167]-175) and index.
Introduction : thinking through paradoxes -- Opening topics : reading Chinese fortune cookie -- Face to face : Chinese and European American -- Indirection versus directness : a relation of complementarity -- Terms of contact reconfigured : ("shu" or "reciprocity") encountering individualism -- From classroom to community : Chinese American rhetoric on the ground -- Closing comment : Chinese fortune cookie as a topic again.
Electronic reproduction. Ann Arbor, MI : ProQuest, 2015. Available via World Wide Web. Access may be limited to ProQuest affiliated libraries.
English language--Rhetoric.--United States Chinese Americans--Languages. Chinese language--Influence on English. Language and culture--United States. Intercultural communication--United States. Sociolinguistics.